Cup of Tea

又來看圖說話

奉聖母皇太后懿旨，趕來把近照貼上來。

首先是整修後的廚房：

樓下浴室：

據說長得很帥的小子(只是現在缺了三顆牙)：

(在Chicago Navy Pier 牙還沒掉)

(10/8 農場騎三輪車)

可愛Maya和阿姨在最愛的Fuji Buffet 大啖龍眼：

希望美美太后滿意！

 

2011 看圖說話

轉眼間秋天近了，開始忙著採購一長串的開學用品；早晨醒來的肌膚總是帶著涼意，常去的書店也擺出了2012 的月曆。

這大半年做了什麼？首先，歲月不饒人，大家都過了生日。

蜜雅的：

小挪的：

我(和千惠)的：

再來是蜜雅的舞蹈表演，我好愛一層層像粉彩糖果紙的舞衣啊！配上院子裡的丁香剛剛好。

還有我2011年度計畫 (New Year Resolution) 中的一項：10公里路跑！跑完了！

今年夏天感覺特別忙，廚房和一樓half bath重新整修，拆掉了所有東西，木頭地板打磨重漆，牆壁粉刷，連門也換了三扇。特別謝謝Chicago的好友讓我們在漆地板時避難，大人小孩不止玩得盡興，也多了幾磅回家！

(只要Uncle不睬爸媽的兩個小孩。)

除了中文學校，還多了一份工作：替Dr. Damon Noto的網站寫文章。他想找一個有醫學相關背景，懂得research和寫部落格的人，結果想到Michigan就有一個現成的。品逸也說：「把你research有的沒的的時間拿來研究 stem cells 吧！」於是，這幾個月我花了不少時間在這裡。

還有，小挪掉了顆大門牙，超級愛研究龍捲風的形成及分布地點，對人體內臟血管功能位置問個不停。

還有其他的，容後再敘！

 

博君一笑

拿東西到蜜雅教室，回家後她告訴我這段對話：

 

小男生B:  Your mom is HOT. (認真貌)

Maya:  Thank you. (真有禮貌)

 

謝謝這位同學，為一個中年女士帶來笑容與安慰！

 

 

春天到了， 終於

等了好久好久，雪終於融光了。

上個星期日氣溫回升到70幾度，一早天空陰陰的，又加上大霧，我還是把冷凍了一整個冬天的腳踏車拿出來整理一下。本來只想替兩台車打氣上油，可是才弄好了hardtail，空氣裡的溫暖氣息，就像一隻隻小蛇，從毛細孔鑽進血管，接著迅速流竄全身。

然後，我就像聽見了馴蛇人的笛聲，不由自主地向trail移動。

久違了的小徑還是一片枯黃，要小心留意才會看見一點點新芽。雖然現在眼前只有一片灰白色的霧海，可是我知道只要再過幾個禮拜，紫色、白色的丁香就會突然撒滿枝頭，讓風中充滿了甜甜的香氣；池塘裡的布袋蓮也會很快開出藕色的小花；恢復熱度的太陽，會再度火辣辣地把我曬成小麥的顏色。

很快又是新的一年了。

這時候我又想說：Happy New Year!

 

 

p.s. 相機掛了，所以今年首騎沒照片可看。不過，不必停車照相也算少了件事，專心騎車就好。

 

一句話

海綿寶寶:  I used to have a dream.

蟹老板:  Yeah?  I use to have a kidney stone.  Everything passes eventually.

無意間在卡通聽到這句話，心揪了一下。

I love Spongebob and his friends.

可愛妹妹

我有一個可愛的妹妹，今年@@歲 (很小學生作文的感覺，對不對)。

在我生命的前半部，她是我最好的戰友。我們像兩隻長牙的小狗，搶玩具、鬥嘴、哭鬧吵架，甚至大打出手。可是在我被媽媽用掃把柄打得縮成一團時，她會淚眼汪汪地替我求情；而我在抱怨了一百零一次後，還是嘟著嘴替她把拿錯的書包送進教室。

我們長得截然不同：一黑一白，一胖一瘦 (以前啦)、一個健康野性，一個清秀文靜。任何人知道我們是姐妹後的第一句話都是：「哇，真的嗎？一點也不像！」可是，我們的語氣與聲音，連父母都常混淆，還有相似的筆跡、同樣對文學藝術的喜好，以及合拍到不行的默契和幽默感。

我們都唸了英文系，都在西北大學混了個M.A.，然後她到了紐約，而我成了她口中Midwest的純樸鄉下人。

在2010年的耶誕前夕，瑣事纏身的我，終於單獨到紐約，幫妹妹搬進她人生中的第一棟屋子。更棒的是，有機會和她在寒冬中走在屬於她城市的馬路上。一起講蠢話、看街景、論人生、吃日式燒烤、喝熱巧克力。

兩個人在一起，就是最單純的快樂。

可愛的妹妹，接下來的人生，我們還是要一起走下去喔！

 

被車撞

看到題目嚇一跳的人先喘口氣，我還好端端地坐在這兒，只是肩膀膝腿酸痛、多了幾塊瘀青〈3/9 update: 13塊〉和擦傷，沒有重大傷害，好里加在！

 

(地上被車把戳了一個洞)

因為最近養傷（it's another story），兩個禮拜沒跑步。看到週日陽光大好〈雖然才40幾度〉，中午就忍不住帶著悶了一個冬天的腳踏車出門去，還帶了相機準備拍些初春的景色。因為trail的雪還沒融盡，我沿著Livernois的sidewalk騎了一會兒。當我往北折返，經過T字路口，一輛藍色的Corolla也停在路口準備右轉〈我往北，它車頭朝西〉。因為車頭已經要上Livernois，我就從它後面過。

說時遲哪時快，它竟然猛地倒車撞上了我！

霎那間我感覺到撞擊的力量，心臟像是要從胸口跳出來，那種完全身不由主的感覺只有可怕兩個字形容。

因為慣力，我的車子還往前了一點點，在完全倒下之前衝上了sidewalk的邊邊，車子倒在泥土而不是水泥地上，而我則從車頭撲了出去然後落地，還好沒一頭撞上面前的電線桿。

等我抬起頭來，看到汽車駕駛已經往前開，右轉上了Livernois。她看了我一眼，我從地上撐起來，伸出手指著她大叫：Stop the car!　於是她猶豫了一下，又倒車回路口（我們倆都嚇傻了，其實）。

我一時無法回過神來，只能一直問她為什麼要倒車，她解釋說看到有車要左轉進路口，所以想倒退讓點空間（我也看到了另一輛車啊，根本沒必要）。她也說看到了我，但又說她的車沒van那麼高，所以也沒看清楚。這時左轉車進來了，原來是她的朋友，兩人用韓文交談了一陣子。我問她是否看到意外發生的經過，她一臉木然地搖搖手，把車開走了。

我腎上腺素大概快破表，全身發抖，不知道該怎麼辦。該找警察嗎？我沒斷手斷腳，會不會太小題大作？於是我問駕駛有沒有保險，她說沒有（其實她有車保，但以為我問的是醫療保險），我只好拿出手機撥了９１１（還好帶著手機）。

打完電話，一輛橘紅色的van從Livernois開過來，駕駛下車問我還好嗎。她看到了意外發生的經過。 "It scared me to death" 她說，又想到現在"kids"都不戴安全帽，馬上折返回來。我謝謝她，收下她給我的名片。

等警察到了，接著就是routine work。這時我才開始覺得痛。警察問我要不要叫Fire Department幫我檢查，我覺得沒有到上醫院的地步而回絕了。

然後，我就坐在路邊，吹了快一小時的冷風。直到凍得牙齒打顫即將失溫，警察才把報告做妥。

而我2010首次春遊的照片，就由倒地車取代了藍天白雲。

p.s.重點是：騎車一定要戴安全帽，要隨身帶ID 和手機〈我忘了ID〉。要小心。

新年快樂 蜜雅快樂

好快，蜜雅八歲了！更棒的是，今年的生日有芝加哥的uncle和阿姨一起慶祝，順便熱鬧過新年，還把情人節也同時打包過了。

(來自芝加哥的愛心鮮奶油水果蛋糕)

(蜜雅的生日 party)

今年感覺特別有過年的味道：首先是為班上小朋友排演新年晚會的舞蹈，又到店裡採買平時少吃的零食，加上有好友來的熱鬧，冰箱也有各式燒雞燒鴨、蛋糕甜點，一種太平慶豐年的感覺。

更特別的是，除夕夜居然有好運財神爺派給大家紅包一枚！感覺好像又回到小時候除夕夜興奮驚喜的心情。

新的一年，希望大家都能平平安安、身體健康。

新年快樂，福虎生豐！

同場加映：蜜雅的三歲生日

 

線

打了電話給一直住在醫院的爸爸。

他的聲音聽起來用盡力氣，卻小聲而模糊。很多時候我聽不懂他說些什麼，卻假裝自己都聽懂了。

因為不忍心要他費力再說一遍，因為不忍心讓他覺得挫折。

短短兩分鐘的電話，我們都用盡了力氣。

爸爸一向以他中氣十足的聲音自豪，可以上一整天課，再繼續上補習班，不用喉糖也不需麥克風。

而最近，他的聲音漸漸消失，變得像陽光下的蜘蛛網一樣脆弱透明，好像隨時都會在風中消失不見。

我拿著電話，很努力地感覺這個聲音的存在。

一條我想永遠牽繫著的線。

腦外傷病患

最近看了一些有關Traumatic Brain Injury的文章，讀著讀著，突然覺得，我們這些沒撞到頭的普通人，其實或多或少也有腦外傷的症狀啊。

TBI的病人有一項特別的病徵就是「知其不可為而為之」，有時明明知道適當的反應是什麼，卻很難克制衝動，所以在日常生活中充滿挑戰。如果沒有很好的復健系統和support system，就會成為社會的邊緣人口。有的與人打架衝突成了警局常客，有的無法維持正常規律的工作，有的看到異性就把心裡的幻想給說了或做了出來。種種挫折讓他們與周遭的家人疲於奔命。

復健帶來希望，卻得長期奮鬥。

很熟悉，不是嗎？

明知道那包洋芋片熱量驚人，卻在「只吃幾片就好」的自我安慰下整袋啃光；新年的新希望是減下肚腩，卻怎麼也沒辦法穿上那雙跑步鞋；要你離開那個老是讓你委屈受苦的人，還要念念不忘，痛哭流涕；信用卡在手，又忘了該省吃儉用計劃將來；說要洗心革面，轉眼間就舊調重彈，一次又一次令人灰心失望，親痛仇快。

雖然少了張病歷，我們是不是與生俱來都帶著某種程度的腦傷，在這不長不短的幾十年，要靠自己的力量學會復健？學習離開一再心痛疲憊的循環？

就像復健師沒有一定的公式可循，只能隨知識時間經驗修正治療的方向；我們也只能跌跌撞撞，半靠自己修為，半靠流年貴人，要花點力氣才能不繼續在迴圈裡打轉。

是不是因為我們的腦袋有了缺陷，老外才愛說：Follow your heart？

不過，心這個東西，也不見得是個可靠的傢伙啊！

p.s. 當狗腦感覺好像也不錯！